Основной особенностью Textolite является визуальный редактор, который позволяет редактировать содержимое сайта без необходимости использования форм ввода. Для более серьезных изменений предусмотрен редактор исходного кода с подсветкой синтаксиса и нумерацией строк. Также имеется удобный файловый менеджер с функцией многопоточной пакетной загрузки файлов на сервер.